クライストチャーチ、ニュージーランドから生の現地情報をお届け!
メールがうまく表示されない方:
ブラウザでメールを見る。
Follow on Twitter Friend of Facebook
CBNクライストチャーチニュースレター 
VOL. 38  発行日:2016/1/1

【Today's Topic】

新年のご挨拶 / CBNメンバーのご挨拶 / CBNからのお知らせ


 

新年明けましておめでとうございます。


謹んで新年のご挨拶を申し上げます。また、昨年は格別のお引き立てを賜り、厚くお礼申し上げます。

昨年はCBNとして、セミナー開催をはじめ、暮らしの便利帳の配布、そして初の試みとして星空ツアーの開催など様々な活動を行って参りました。

活動に際し、各方面の方々のご支援、ご協力をいただきましたことを、この場を借りて、改めてご報告とお礼を申し上げます。

今年も気持ちを新たにし、様々な活動を通じてより良いクライストチャーチにするため、メンバー一同、精力的に活動していきたいと思っております。

本年もより一層のご支援、ご指導を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

CBN一同
 


CBNメンバーの新年のご挨拶



明けましておめでとうございます。

昨年はお引き立てをいただき本当にありがとうございました。
本年も皆様のお役に立てるよう一層の努力を重ねていきますので
どうぞ変わらぬご愛顧を賜りますようお願いいたします。
皆様にとって2016年が素晴らしい年でありますよう心より祈念しております。

ファイナンシャルアドバイザー/AIA FSN
新田 直人




新たな年、2016年となりました。
クライストチャーチで不動産エージェントとして14年目を迎えます。
今年も多くの方々のお役に立てる不動産エージェントとして活動して行きたいと思います。
今年もよろしくお願いいたします。

不動産コンサルタント/Harcourts
西田 涼子




学校も年の瀬・・・
12月の20日前ごろには、ほぼ全ての小学校も修了致しましたね。11月中~12月の半ばには、各小中高で各種セレモニーが開催されます。一番一般的なのはプライズギビングで、そこでは成績やスポーツの優秀者が表彰されます。
認識される、 褒められるということは、子供も大人もやはりうれしいですし、励みになりますね!学校や他の生徒さんへの貢献という”サービス アウォード” や ” シチズンシップ アウォード”はNZの表彰の賞の中でも、個人的には特に良いなと思うものです。最近は卒業式も一緒に兼ねたり、大きな学校では学年別に分けたりしています。

本年度も大変御世話になりました。
2016年も何卒宜しくお願い致します。

EduKIWIニュージーランド留学センター
相川



明けましておめでとうございます。
旧年中は格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございました。
おかげさまで弊社は今年設立10周年を迎えます。
これからも、周りのお役に立てる仕事を目標に、取り組んで参りたいと存じます。
本年も変わらぬお引き立ての程よろしくお願い申し上げます。
皆様のご健勝とご発展をお祈り申し上げます。

Maiax Corporation マイアックスコーポレーション 村東 みやこ



明けましておめでとうございます。

クライストチャーチは地震後ものすごいスピードで変化し続けています。ようやく目に見える部分でその復興ぶりを感じる様になってきました。

初めて訪れる人にも、何度も訪れている人にも、地震前の姿しか知らない人にも、ここでの滞在が充実したものになる様その魅力をたっぷり伝えていきたいと思います。

今年もどうぞよろしくお願いします。

宿泊施設/センターポイント・オン・コロンボ モーテル
ピーターズ




新年明けましておめでとうございます。
昨年は公私ともども皆様には大変お世話になりました。

2016年、気持ちを新たにして本業であるホームページ制作やマーケティングコンサルティング、そしてCBNの活動ともども皆様のお役にたてるよう邁進していきたいと思います。

皆様のご健勝と益々のご発展を心よりお祈り致します。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。

ホームページ制作/iStyle Systems
新飯田 晃




新年あけましておめでとうございます。
クライストチャーチ大地震より早5年が経過し、街も更なる大開発が進められています。
より強く健全な家造りに少しでも寄与できたらと思っております。
皆さまの一層のご活躍をお祈り申し上げます。
2016年もよろしくお願い申し上げます。

Toryo House Ltd スレイマン・セクマン [Suleyman Sekman]




Wishing you a HAPPY NEW YEAR!
2016年も KIWI TIME はクライストチャーチの無料情報誌として
皆様に有益な情報をお届け致します。
今年からはページ数が10ページになり、BNZ銀行や日本の外務省の広告も始まりました。
さらに補習校やひよこ丼などのコラムも追加されました。
これからも更なる発展を目指しておりますので広告や記事についての皆様からのご意見ご希望をお聞かせ下さい。
 
出版 / KiwiTime / 神谷邦雄



明けましておめでとうございます。昨年も多くの皆様にご愛顧いただき、誠にありがとうございました。

雨にも負けず、
ヒョウにも負けず、
強い風にも負けず、
氷点下の霜にも負けず、
突然の暑さにも負けず、がんばっているYumesato Farmのたくましい梅の姿を見て皆様もエネルギーを感じてください。Face Book Yumesato Farm の写真をご覧になってください。
昨今の激動の自然と仲良く、はらはらどきどきしながらも、無農薬で美味しい、梅と栗を皆様のお手元にお届けできますよう、地道に大切に木々を育てていきたいと思います。本年も夢里ファームをよろしくお願いいたします。

食品販売、果樹園/夢里ファーム
フィッシャー 正子



新年明けましておめでとうございます。

昨年は皆様のおかげで公私ともに順調な1年を過ごすができました。
心より感謝を申し上げます。

新しい年が皆様にとりまして幸多き年となりますように!

会計士  益山 和之



謹んで新年のご挨拶を申し上げます。

皆様からのご支援とご協力を賜り、昨年度は情報誌 KIWI TIME・コドノデザイン共に飛躍の年となりました。
本年もどうぞ宜しくお願い致します。

コドノデザイン・インターナショナル
スタンスフィールド和美



皆様あけましておめでとうございます。

今年もタロットカードやレイキ、五感セラピーなどを通じて 心の迷いを見つけ、取り除き皆様の心が少しでも前向きになれるように そして皆様のお役にたてるよう頑張っていきたいと思っております。新たな年、2016年。少し見方を変えるだけで あなたの未来はいくらでも良いものになりますよ!
今年もよろしくお願いいたします。

セラピスト / CocoroNZ
山本 ルミ



新年あけましておめでとうございます。
昨年は格別の御厚情を賜り、厚く御礼を申し上げます。

弊社は今年で創業14年を迎えます。
これからも最新情報をお伝えしながら現地旅行会社として皆様のご旅行のお手伝いができればと思っております。

本年も弊社スタッフ一同、皆様にご満足頂けるサービスを心がける所存でございますので、宜しくお願い申し上げます。

オリエンツ・インターナショナル(ニュージーランド旅行club) 岩崎孝信



 
 

CBNからのお知らせ


CBNではカジュアル会員を募集しています。

クライストチャーチのビジネスコミュニティで、それぞれのネットワークの拡大、新たな知識の吸収など、ビジネスの幅を広げる手段として是非CBNへの入会をご検討いただければと思います。

応募要項などはこちらのページを御覧ください。

宜しくお願いいたします。

 

Upcoming Events


1/3 - Every Sunday
Ingham Lazy Sundays
3pm – 4.30pm


1/14 - 1/24
Hagley Park North
SCIRT WORLD BUSKERS FESTIVAL


1/23,24,30,31
The Good Night Film Festival
6pm


1/30
Kite Day
New Brighton beach
1:30pm - 4:30pm


Every Friday
Friday Night Food Trucks
4pm-9pm
Cathedral Square

Every Saturday
New Brighton Seaside Market
New Brighton pedestrian mall
10am - 2pm

Every Sunday
Downtown Farmers Market
9:30am - 2:30pm
The Commons
Copyright © 2015 Christchurch Business Network, All rights reserved.
このメールはCBN、又はクライストチャーチに関わりのある方、メルマガご購読頂いた方を対象にお送りしています。
Our mailing address is:
Christchurch Business Network
christchurch, New Zealand
Christchurch, Canterbury .
New Zealand

Add us to your address book
Email Marketing Powered by MailChimp