クライストチャーチ、ニュージーランドから生の現地情報をお届け!
メールがうまく表示されない方:
ブラウザでメールを見る。
Christchurch Business Network Friend of Facebook
CBNクライストチャーチニュースレター 
VOL. 11  発行日:2013/10/1

【Today's Topic】
ニュージーランドで賢くお買い物CBN新メンバーの紹介 / 自分へのご褒美。キレイになって気分爽快! / ニュージーランドへ送られる中古車 NZで乗馬を楽しもう! / CBNからのお知らせ 


ニュージーランドで賢くお買い物


ニュージーランドのインターネット環境は日本よりもかなり遅れていると言われますが、ここ数年の間でオンラインで出来る事も大分増えてきたと感じます。

一昔前と比べて国内のホームページの数も増え、大抵のお店やサービスの情報などはインターネットでも手に入るようになってきています。
(内容は日本ほど充実していないところも多いですが・・・)

役所や公共機関の手続きなどもオンラインで済ませられることも多いですし、日用品や食料品をインターネットで買って配達してもらうようなサービスも増えています。

これに伴いオンラインショッピングの利用者も増加し、統計ではコンピュータやインターネット、携帯電話を使ったオンライン決済の利用数は2009年から11%増加し、NZの人口4百万人の約半数が利用しているとのことです。

今後もこの流れは間違いなく加速していくと思われます。


さて、少し話は変わりますが、ニュージーランドで最大のショッピングサイトはご存知でしょうか。

これはTrademeというオークションサイトです。

少し昔の話になりますが(2006年当時の話)、ニュージーランド全土の通信量の実に68%がTrademe関連の通信データという記事をインターネットで読んだことがあります。

今現在はサイトの種類も多様化し競合サイトも増えてきているので多少この数字は落ちているかもしれませんが、それでもこのサイトの利用者の多さがわかると思います。

Trademeでは現在、生活用品の売買の他、車や不動産売買、仕事の求人募集なども扱っており、様々なものがこのサイトを通じて活発に取引されています。

ニュージーランドは物を大切にする人が多いため、もともと中古品市場は活発でフリーマーケットなどもよく催されます。
こういった国民性にもマッチしてTrademeでも多種多様なものが売買されています。

もし店頭で希望したものが見つからなかったり、安く買いたいという場合はぜひTrademeを一度チェックすることをお勧めします。

http://trademe.co.nz/

また、以下のような商品の比較サイトもあり、意外なところで安く買い物できる
場合もあります。

http://www.priceme.co.nz/

http://pricespy.co.nz/

ニュージーランドは日本ほどショップ間の競争もなく何年も前の商品を定価で販売していたりするので、うまくインターネットを使えば思わぬ掘り出し物が見つかるかもしれません。

※注
個人売買、中古品の売買には、商品や取引上のトラブルなどリスクが伴いますので、ご利用の際は十分にご注意ください。

(iStyle Systems / 新飯田 晃)


CBN新メンバーの紹介


8月にCBNメンバーとして下記5名が加入することになりましたのでお知らせいたします。
(名前をクリックするとメンバープロフィールにジャンプします)

フィッシャー 正子 (Masako Fisher)

食品販売、果樹園 / 夢里ファーム(Yumesato Farm)

加藤 岳 (Takeshi Kato)

Natural therapist(ナチュラルセラピスト) / Lucky’s 

コックス 理恵子 (Cocks Rieko)

カウンセリング、ヒーリング、メディテーション、ヨガ / 和み

和美 スタンスフィールド (Kazumi Stansfield)

グラフィックデザイン / コドノ デザイン インタ-ナショナル(Codono Design International)

村東 みやこ (Miyako Murahigashi)

車販売、車検 / Milligan Cars
※カジュアルメンバーからコアメンバーへの変更

 

自分へのご褒美。キレイになって気分爽快!


毎年恒例11月に開催されるのChristchurch Casino New Zealand Trotting Cup Dayを控え、地元女性の美への意識が高まる10月。ドレス・帽子・靴・バッグのオーダーメイドに始まり、サロンでのスプレー・タン(日焼けをしている肌色のスプレー)、メイク、ヘア、ネイル、エクステとかなり本格的。会場ではファッションコンテスト、ライブバンド等各種イベントの開催もあり、食べ物の持ち込みは自由。ピクニック気分で日本の競馬場の雰囲気とは違うオシャレな恒例行事に参加してみては?

http://www.nzcupandshow.co.nz/fashion/




Codono Desig International / スタンスフィールド 和美



 

ニュージーランドへ送られる中古車


こんにちは。Milligan Carsの村東 みやこです。
 
今日は日本からニュージーランドへ送られる中古車のお話です。
 
自動車大国日本から世界各国へ、月間平均何と約95000台もの中古車が輸出されています。この95000台中には、バンやバス、重機などの商用車は含まれていませんので、それらを含むとその数は膨大です。日本にとってニュージーランドは、ロシア、ミャンマー、アラブ首長国連邦に続く、第4番目の輸出相手国で、月間輸出台数は約7200台です。
ニュージーランド国内で人気の中古車モデルは、2013年7月において
1位トヨタ 2位マツダ 3位日産 4位ホンダ 5位スズキ
と言う結果が出ています。ニュージーランドの公道を走っていると、前を走るトラックから「左へ曲がります、ピーッピーッ。」なんて聞こえてくることもあります。とにかくニュージーランドの公道は日本車だらけ。日頃運転をしていても、外国を走っている感覚でなく、どこか安心感があるのはこういった理由があるからかもしれません。

 



Milligan Cars / 村東 みやこ



NZで乗馬を楽しもう!


ニュージーランドでは初めての方でも気軽に乗馬が楽しめます。クライストチャーチの乗馬ツアーは、市内中心部から車で約20分のところに乗馬場があります。乗馬場での乗馬の説明の際には日本語ガイドがお手伝しますので英語の不安もありませんし、乗馬中は、インストラクターがツアーを先導します。ニュージーランドランドの大自然の中、ゆったりと乗馬をしながら観るニュージーランドの風景はまた一味違った趣があるはずです。

 

ツアー紹介のページ:http://www.orienzint.com/tours/op_chc_horseriding.html
 



(オリエンツ・インターナショナル(ニュージーランド旅行club)岩崎孝信)




CBNからのお知らせ

クライストチャーチのビジネスコミュニティに参加し、ビジネスのPRやネットワークの拡大、異業種間の情報交換などあなたのビジネスの幅をもっと広げてみませんか?
CBNでは現在クライストチャーチを拠点に日本とかかわるビジネス活動をしている方を対象にカジュアル会員を募集しています。 
メンバー間の交流や地域活動、ビジネス活動などに興味のある方はぜひこの機会にご検討いただければと思います。
ご質問などがあればお気軽にお問い合わせください。 info@christchurchbiznet.co.nz
募集詳細はCBNのホームページをご覧ぐださい。
メンバー一同お待ちしております。

Upcoming Events

9/28 - 10/6
Lyttelton Harbour Kura - festival of learning - Programme
Lyttelton

9/27 - 10/6
The Breeze Walking Festival 2013

9/27 - 10/13
The body festival
NASDA Studios at CPIT

10/11,10/13
Vintage Car Club Canterbury Swap Meet and Display
8am - 2pm
McLeans Island Road

9/27 - 11/9

SCAPE Public Art
Christchurch city

10/11 - 10/13
French Fest AKAROA

10/19 - 10/30
Anniversary of New Zealand Railways

10/19
Kiwiana Spring Festival - Reborn Threadz nThingz
11am
Pallet Pavillion

11月
Cup and Show week

-----------------------------
2015年2月
Cricket World Cup

2015年5月
FIFA U-20 World Cup
Copyright © 2013 Christchurch Business Network, All rights reserved.
このメールはCBN、又はクライストチャーチに関わりのある方、メルマガご購読頂いた方を対象にお送りしています。
Our mailing address is:
Christchurch Business Network
christchurch, New Zealand
Christchurch, Canterbury .
New Zealand

Add us to your address book
Email Marketing Powered by MailChimp